Translation of "someone using" in Italian

Translations:

qualcuno usa

How to use "someone using" in sentences:

Banister has someone using the name Oswald to buy the trucks.
Banister manda qualcuno col nome di Oswald a comprare i camion.
We are being hailed by someone using a Federation signal.
Ci sta chiamando qualcuno che usa un segnale federale.
You could kill someone using a hair brooch.
Potresti uccidere qualcuno usando un fermaglio per capelli?
I was merely demonstrating how someone, using the art of disguise could penetrate into the very bowels of the White House, sir.
Dimostravo come qualcuno, usando l'arte del travestimento potrebbe penetrare nelle viscere della Casa Bianca.
So, Will, the spells that are going wrong could they be caused by someone using magics to control a demon?
Will, se gli incantesimi non hanno funzionato, può essere perchè qualcuno sta controllando un Fyarl?
Like someone using the wrong size pan to sweat the onions in.
Tipo qualcuno che usa la padella sbagliata per soffriggere le cipolle.
I don't need someone using me to get another man killed.
Non ho bisogno che qualcuno usi me per far uccidere un altro uomo.
I think with someone using their bare hands.
Credo che l'abbia fatto a mani nude.
I was up every night worrying about someone using it for bad things.
Avevo paura che ne abusasse qualche malvagio. Perché sei venuto?
Kirkbaum received an instant message from someone using a newly created untraceable e-mail account that emanated from inside an Internet cafe in Soho.
Kirkbaum ha ricevuto un messaggio istantaneo da qualcuno che usava un account e-mail irrintracciabile appena creato che e' stato inviato dall'interno di un internet cafe' di Soho.
Someone using that pool knows that.
Qualcuno che usa quella piscina, lo sa questo.
There's someone using your name in Columbus, Ohio.
Sai c'e' un altro con il tuo stesso nome a Plymouth, Ohio.
Five days ago someone using the name Teddy Rist came in here and paid for a home renovation.
Cinque giorni fa qualcuno usando il nome Teddy Rist e' venuto qui e ha pagato per la ristrutturazione di una casa.
Then you should hire someone using company money, not build a roof over nothing.
Allora dovresti assumere qualcuno con i soldi della società, non per costruire un tetto sopra niente.
You must therefore keep this information safe as you will be responsible for any action which we take in response to a request from someone using your e-mail and password.
È necessario quindi tenere queste informazioni al sicuro perché ne sarete responsabili per qualsiasi azione che compiamo in risposta ad una richiesta da qualcuno con il vostro indirizzo e-mail e la vostra password.
At this exact time, someone using her password is downloading black op sites.
Adesso, qualcuno sta usando la sua password per consultare le operazioni segrete. - Quindi...
Five days ago, someone using your name and password Tried to access your old account.
Cinque giorni fa, qualcuno usando il suo nome e la sua password ha tentato di accedere al suo vecchio conto.
Look, I recognize the signs-- someone using their power and their influence to hide the truth.
Riconosco i segnali, qualcuno ha usato il proprio potere e la propria influenza per nascondere la verita'.
How are you even supposed to talk to someone using a board game?
Come possiamo pensare di parlare con qualcuno, usando una tavoletta?
That's how the devil is gonna kill someone... using a broken pool stick?
Il diavolo uccide in quel modo? Utilizzando una stecca da biliardo rotta?
I hope this isn't someone using a case To get some good italian food in the big city.
Spero che non stia sfruttando il caso per mangiare del buon cibo italiano qui da noi.
Or he spoke to someone using her cellphone.
O ha parlato con qualcuno che usava il suo cellulare.
There's even someone using a Trouble to power the sewage plant.
C'è persino qualcuno che usa un Problema per alimentare l'impianto fognario!
Could be someone using their cell phone to get target coordinates.
Forse hanno usato il telefono per rilevare le coordinate.
Someone using recordings from his calls to Max to digitally recreate his speech.
Qualcuno sta usando registrazioni delle sue chiamate a Max per ricreare digitalmente il suo discorso.
Can someone using shampoo take control of another human being?
Mi chiedevo se qualcuno potesse usare lo shampoo per controllare un'altra persona?
Someone using the name Tracy Beaumont just bought a bus ticket to Chicago.
Una persona che usa il nome di Tracy Beaumont ha appena comprato un biglietto dell'autobus per Chicago.
There's someone using your room, but it's not a problem, you can come...
C'e' qualcuno che sta usando la tua stanza, ma non e' un problema, puoi venire...
But I can guide someone using the thermal imaging.
Ma posso fare da guida a qualcuno usando le immagini termiche.
If you saw someone using an unfamiliar and interesting program, you could always ask to see the source code, so that you could read it, change it, or cannibalize parts of it to make a new program.
Se voi aveste visto uno usare un programma non familiare ed interessante avreste potuto sempre chiedere di vedere il codice sorgente in modo da poterlo leggere, cambiarlo o usare parti di esso per costruire un altro programma.
Knowing someone using your computer or device has shopped for a certain product or used a particular service helps us make our advertising and email communications more relevant to your interests.
Sapere che qualcuno usando il tuo computer o il tuo dispositivo ha acquistato un determinato prodotto o ha utilizzato un determinato servizio ci aiuta a rendere la nostra pubblicità e comunicazioni email più attinenti ai tuoi interessi.
We share data with other Facebook Companies when we detect misuse or harmful conduct by someone using one of our Products.
Condividiamo dati con altre aziende di Facebook quando individuiamo un uso improprio o un comportamento dannoso nell'uso dei nostri Prodotti.
To create a new document in Word 2013 that someone using an older version of Word can review and edit, save it in Word 97-2003 format.
Per creare un nuovo documento in Word 2013 che possa essere visualizzato e modificato da un utente che usa una versione precedente di Word, salvarlo in formato Word 97-2003.
Conduct being using the service to repeatedly or episodically harass someone, using hateful imagery that might be associated with the KKK or the American Nazi Party.
"Comportamento" significa usare questo servizio per molestare qualcuno ripetutamente o episodicamente, usare immagini cariche di odio che potrebbero essere associate al KKK o al Partito Nazista Americano.
2.2898960113525s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?